A significação das palavras encontram-se em dois domínios:
o da DENOTAÇÃO e o da CONOTAÇÃO.
A DENOTAÇÃO refere-se ao significado cotidiano das palavras, que por ser mais usual torna-se automático para os falantes. Esses são os significados que, por já terem sido consagrados pelo uso, aparecem nos dicionários.
Já o significado CONOTATIVO é resultado do uso criativo que o(s) falante(s) fazem das palavras da língua. Assim sendo, esse significado é dependente do contexto em que os termos são usados e também da subjetividade dos falantes.
A beleza e boa parte da riqueza da linguagem verbal estão justamente em seu caráter polissêmico. O artigo a seguir, escrito por Aldo Bizzocchi e publicado na Revista Língua Portuguesa, é um texto muito interessante sobre essa questão:
| O instante do momento |
| Contradições entre o que dizemos e o que as palavras significam garantem parte da riqueza de linguagem |
